:45:01
die van plan was jou te gaan
verscheuren in kleine stukjes.
:45:05
Kom op.
:45:06
Nou, ik heb alleen
een halve broek aan
:45:09
als je dat nog niet gezien had.
:45:10
Nou, ik vind dat
je er geweldig uitziet.
:45:12
Vind me iets om aan te trekken.
:45:13
Oké.
:45:14
Nee, niet deze.
Kijk daar.
:45:23
Hier.
- Nee.
:45:26
Ik zal het doen.
:45:44
Welke Judd zuster ben jij?
:45:46
Hé, dit was het enige
dat me pastte.
:45:48
Dat past?
:45:49
Ja.
:46:07
Ik ga dit niet opruimen.
:46:18
Pardon, cowboy.
:46:20
Mevrouw, ik zoek mijn vriend.
:46:21
Weet u, die man waarmee
ik net stond te praten.
:46:23
U bedoelt die man die
de hond naar u gooide.
:46:25
Ja, wat een grapjas,
atijd ouwehoeren.
:46:27
Kunt u me vertellen
waar hij heengaat?
:46:28
Amarillo.
- Amarillo?
:46:29
Amarillo, ja. Onze laatste vlucht is
net weg en hij heeft zijn tickets niet.
:46:32
Is dit zijn portefeuille?
:46:33
Ja.
:46:34
Goed.
:46:35
Ik zal zorgen dat hij het terugkrijgt.
:46:37
O, nee. Meneer...
:46:38
Amarillo.
:46:39
Wat is er verdomme in Amarillo?
:46:42
Klootzak.
:46:44
De Pepsi Monster Smash
komt naar Dallas
:46:44
De Pepsi Monster Smash
komt naar DaIIas
:46:47
Deze vrijdag, vrijdag, vrijdag!
:46:49
En twee shows op zaterdag
in de Union Arena.