1:06:00
Durango!
1:06:14
Whoa, frumoasa casa.
1:06:16
Merci.
1:06:17
Stii ceva?
1:06:18
Abia astept sa-i verific actele lui Gordon
1:06:20
sa vad cui crede el ca vine compania mea.
1:06:23
Whoa, whoa, whoa.
1:06:25
Daca e cineva acasa?
1:06:26
E doar Maria, menajera.
1:06:27
In regula, macar fa-mi un serviciu, OK?
1:06:29
Mergi prin spate si ia actele
1:06:32
iar eu am sa distrag menajera.
1:06:34
Bine, dar fii dragut, OK?
1:06:36
Mi-e chiar simpatica.
1:06:37
cred ca ma descurc.
1:06:47
Hi.
1:06:48
Sfinte...
1:06:49
Pot sa te ajut?
1:06:52
Esti... Maria?
1:06:53
Nu, eu sunt Kate.
1:06:55
O cunosti pe Maria?
1:06:56
Daca o cunosc pe Maria?
Daca o... ?
1:07:00
Da. Maria e, uh...
1:07:02
verisoara mea de-a doua.
1:07:04
Oh! Pai stai s-o chem...
1:07:07
Oh, nu, nu, nu face asta.
1:07:08
Daca o stiu pe Maria - si o stiu -
1:07:10
nu va vrea sa vina jos
1:07:12
pana nu arata ca Salma Hayek
1:07:14
daca intelegi ce vreau sa spun.
1:07:17
Oh, OK.
1:07:18
Ai... ?
1:07:19
Ai o... ?
1:07:20
Ai o baie sau ceva
1:07:23
pentru ca atunci cand spui Big Gulp in Texas
1:07:26
nu glumesti.
1:07:28
Oh, desigur. Intra.
1:07:30
Oh, gracias.
1:07:31
Nu-ti face griji. E doar treaba mica.
1:07:35
Um, lasa-ma sa-ti arat unde e.
1:07:42
Deci, esti din El Salvador?
1:07:44
Ce?
1:07:45
Pai Maria e din El Salvador
1:07:47
si ma gandeam...
1:07:49
Oh, asa e. El Salvador High.
1:07:51
Hai Iguanaele. Cha-cha-cha.
1:07:53
Dar engleza ta e foarte buna.
1:07:55
Pai aveam cablu.
1:07:57
Oh...
1:07:58
Deci, daca te uiti...