1:00:02
Si slial to, Doc?
1:00:03
G. Moore poskua
prodati svoje podjetje.
1:00:06
To je res èudovito.
1:00:15
Ne morem verjeti,
da Gordon poskua
1:00:17
prodati svoje
podjetje.
1:00:18
Naj te spomnim
1:00:19
da je to dobra
novica za naju.
1:00:21
Namreè ne pozabi
1:00:22
èe mora prodajati
svoje podjetje
1:00:24
potem nama ne bo mogel
pobegniti iz mesta.
1:00:25
Ne zgleda
preveè navduen.
1:00:28
Si morda videla kaj
sem pravkar poèel?
1:00:30
Potrebujem minuto
da se zberem, prav?
1:00:32
Bik je tamle
sreèen zaradi mene.
1:00:48
Moja tarèa odhaja.
1:00:51
Pridi. Greva
nazaj v Dallas.
1:01:12
Oh mojbog! Hitro!
1:01:20
Ne, ne, ne...
1:01:29
Oh...
1:01:31
Pridi, hitro.
1:01:42
Ta tip pa res
sovrai veterinarje.
1:01:50
Ne. Ne, g. Cedron
1:01:54
vse... vse je pod
nadzorom, prav?
1:01:57
Samo malo veè
èasa potrebujem.