Serving Sara
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Baš si dobro reagovala.
:33:02
Pa rekao si mi da ti ga
pokažem.

:33:04
Samo sam ti ga pokazala.
:33:05
Hej, moraæeš da taj svoj bes
:33:06
staviš pod kontrolu,
u redu?

:33:08
Uèinila si da izgledamo tamo
kao budale.

:33:10
Ja?
:33:11
Mene bar nije prebila
devojka.

:33:12
Hej, to nije bila devojka.
:33:14
Upravo sam video
Adamovu jabuku

:33:15
i izboèinu koja mi se
uopšte nije dopala.

:33:18
Jedina stvar koju smo imali
:33:19
je bio element iznenaðenja,
i to si upropastila.

:33:21
Slušaj, znam Gordonove
navike.

:33:22
Lako mogu da ga
pronaðem ponovo.

:33:24
Šta ti misliš?
:33:25
Misliš da æe sedeti okolo,
i èekati da mu mi uruèimo papire?

:33:28
Ne, on je istorija.
:33:29
Treba da samo ode na
prvi meðunarodni let

:33:33
i mi smo završili, u redu?
:33:34
Èak i ako ga naðem
:33:36
ne mogu da mu uruèim papire
izvan Sjedinjenih država.

:33:38
Ne sviða mi se tvoj ton.
:33:40
O, ne sviða vam se moj ton,
Vaša Visosti?

:33:42
Nemoj da zaboraviš, kad god hoæu,
mogu da uruèim

:33:45
ponovo tvoje papire.
:33:46
Slušaj, možeš da stojiš tu
i da mi pretiš

:33:48
ili možemo da uðemo u kola
i da krenemo da pronaðemo Gordona.

:33:51
O da?
:33:52
U redu, gde želiš da idemo...
:33:54
gazda?
:33:58
Pa, kao tvog gazdu, interesuju
me tvoje sugestije.

:34:01
Ovo je ludo.
:34:03
Ti si luda
:34:05
a ja odustajem.
:34:13
Hej, mislila sam da si
odustao.

:34:16
Ko sam bre ja da odustanem?
:34:18
Pola svog života sam
dao za ovo sranje.

:34:25
Pa, šta æemo prvo
da uradimo?

:34:27
Pa, mi æemo...
:34:28
i kad kažem "mi,"
mislim na tebe...

:34:30
treba da naðeš "mute" dugme
za sebe.

:34:48
Izvinite... Zdravo!
:34:49
Zdravo.
:34:50
Mogu li da vam pomognem?
:34:52
Da, možeš mi pomoæi.
:34:53
Imam važan poslovni
sastanak sa Sarom Mur.

:34:56
- Sara Mur?
- Sara Mur, Mur.

:34:57
M-U-R.
:34:58
Evo ga.

prev.
next.