:54:12
Gospodo, elim vam dobrodolicu
na moj ranè.
:54:15
Znam da je u vaoj zemlji obièaj
da skidate cipele
:54:18
kada poseæujete neèiji
skromni dom...
:54:20
Ko su svi ti Japanci oko
Gordona?
:54:22
Nemam pojma.
:54:23
Ako to uradi sada...
:54:25
Hajde, uruèi mu papire.
:54:27
U redu.
:54:28
O ne, èekaj.
:54:33
Ko je to?
:54:34
To je nevolja.
:54:43
Vajat Erp izgleda besno.
:54:47
Brzo, beimo odavde.
:54:56
Hej, Vernone.
:54:59
Potreban si mi na minut.
:55:09
U Boe, drago mi je da vidim
vas dvoje.
:55:12
Stvarno?
:55:13
Naravno da jeste.
:55:14
Za mnom.
:55:15
U redu.
:55:23
Stvarno ste doli brzo.
:55:25
Dugo nismo imali ovaj
problem
:55:29
sa naim starim deèkom
kao danas.
:55:33
To je problem.
:55:35
Vidite, ako hoæete da
dobijete mleko
:55:35
potrebna vam je krava.
:55:40
Vi ste veterinar, zar ne?
:55:43
Da, ja sam veterinar.
:55:46
A ja sam veterinarska
sestra.
:55:50
Tako se oblaèim petkom.
:55:53
Pa dobro, Tornado je ovde,
on je obièno
:55:56
na najpotentniji bik.
:55:57
Dobar bar za èetvtinu
sedmice.