1:07:00
Ja. Maria är min...
syssling, kan man säga.
1:07:04
Oj då!! Jag ska hämta henne...
1:07:07
Nej, nej,
gör inte det.
1:07:08
Om jag känner Maria rätt...
och det gör jag...
1:07:11
...så kommer hon inte hit ner...
1:07:12
...förrän hon ser ut som Salma Hayek,
om du förstår vad jag menar.
1:07:16
Okej.
1:07:17
Har...
har ni...
1:07:19
har...har ni ett badrum,
eller något liknande...
1:07:23
...för när ni säger att det är krisar sig
här uppe i Texas så skämtar man inte.
1:07:27
Ja, naturligtvis.
Kom in.
1:07:29
Tack, var inte orolig,
det är bara "nummer ett".
1:07:34
Jag ska visa er var det är.
1:07:41
Jaha, är ni från El Salvador?
- Va?
1:07:44
Maria är ju från El Salvador,
så jag antog...
1:07:47
Ja, det stämmer.
El Salvador High.
1:07:49
Heja, Iguanas.
Cha-cha-cha.
1:07:52
Er engelska är mycket bra.
- Ja, du vet, vi hade kabel-TV.
1:07:57
Om du tittar...
- Är allt det där vin?
1:08:00
Ja, min pojkvän har en
riktigt fin samling.
1:08:04
Han är lyckligt lottad,
din rosa kärleksgudinna.
1:08:30
Inga fler samtal.
Vi har en vinnare.
1:08:53
Jag tolkar det som om ni inte har
så mycket vin nere i El Salvador.
1:08:56
Va?
Nej, det stämmer.
1:08:59
Där jag kommer ifrån
är det mest margaritas.