1:05:05
"Have a word with Dadu.
He'll flare up, if I say something"
1:05:12
Only you can get us
the permission to leave
1:05:21
"You understand what I say, don't you?
- I understand everything"
1:05:28
You just don't want to live here
1:05:33
But you've only left home...
you haven't left my heart
1:05:39
But a mother will always
want to see her son
1:05:44
"After all those prayers and oaths,
those temples and medicines..."
1:05:53
you were born to me
like a boon
1:05:57
But look at my misfortune.
You can't live with your mother
1:06:08
It's ages since I cooked
porridge on your birthday
1:06:14
"Let me have the satisfaction
at least this time, my son"
1:06:18
"For your Ma's sake, please stay on
for just four days"
1:06:24
I beg you
1:06:27
"You will stay, won't you?
You will stay...?"
1:06:34
"Yes, Ma"
1:06:48
Welcome!
1:06:50
You've put on a lot of weight