:47:03
Tu sais où il est.
:47:13
Et si on te découpait la tête en pièces ?
:47:17
Hé !
:47:18
Qu'est ce que vous foutez ici ?
:47:31
Ma soeur.
:47:38
Je ne sais rien.
:47:40
Rien du tout.
:47:51
JUSTiCE
:47:54
Je viens de vous le dire,
on ne l'a pas vu.
:47:57
Bah !
:48:03
On l'a aperçu avec votre boss
:48:05
dans une boîte de strip-tease.
:48:09
Mais on n'a pas de preuves.
:48:12
Vous n'aviez qu'à l'amener,
:48:14
votre témoin...
:48:19
de la maison Sawada.
:48:23
Ishimatsu s'est fait viré le même jour.
:48:29
S'il trouve asile chez vous,
:48:33
alors nous avons un problème,
:48:37
nous et le syndicat Giyu.
:48:39
Vous cherchez...
:48:41
...les emmerdes ?