:49:04
-Είσαι κεφάλας!
-'Οχι, δεν είμαι.
:49:06
-Παραδέξου το!
-Δεν είμαι.
:49:08
Παραδέξου το!
:49:10
Θα σταματήσω να καθαρίζω
τις γυάλες των ψαριών!
:49:14
Ο πράκτορας Ρίου να προσέλθει
στην αίθουσα 17.
:49:17
Πρέπει να φύγω.
:49:19
Βρες το CΤΧ γρήγορα, για
να πάμε να πιούμε κανένα ποτό.
:49:22
θα το βρούμε!
:49:34
Τον αναγνωρίζει κανείς;
:49:36
Δε θυμάσαι, Ρίου;
:49:42
Τον λένε Παρκ.
:49:45
Πράκτορας της Βόρειας Κορέας
από το 8ο τάγμα Ειδικών Δυνάμεων.
:49:48
'Οταν ο Ρίου έριξε το αεροπλάνο
που είχε καταλάβει...
:49:51
ήταν ο μόνος που δραπέτευσε
από το αεροπλάνο.
:49:54
Μια οδυνηρή ανάμνηση
για τον Ρίου.
:50:14
Χη και Παρκ.
:50:16
Τα κομμάτια συνδέονται.
:50:19
Πράκτορα Λη, μάθε τι γίνεται με
το 8ο Τάγμα Ειδικών Δυνάμεων.
:50:25
Κι εσείς, να παίρνετε καθημερινά
πληροφορίες από το δορυφόρο.
:50:29
-Πράκτορα Γιουν!
-Διατάξτε!
:50:31
Στείλε σε όλη τη χώρα
τη φωτογραφία του Παρκ.
:50:34
Είναι μπλεγμένο το 8ο Τάγμα.
Χειρότερο απ'ό,τι περιμέναμε!
:50:55
Το 8ο Τάγμα Ειδικών Δυνάμεων
έκλεψε το CΤΧ. Γιατί;
:50:58
Υπάρχουν τρεις πιθανότητες.