1:29:03
Ο στόχος τους είναι
ο ποδοσφαιρικός αγώνας.
1:29:06
Πηγαίνουν στο στάδιο.
1:29:08
Τι είναι αυτά που λες;
1:29:10
Δεν έχω χρόνο για εξηγήσεις.
Το στάδιο κινδυνεύει!
1:29:14
'Εβαλαν CΤΧ σε όλη τη Σεούλ
και θέλουν 10 εκατομ. δολάρια.
1:29:18
-Μπλοφάρουν!
-Γιατί στο στάδιο;
1:29:21
'Ολοι οι ηγέτες της βόρειας
Κορέας βρίσκονται εκεί μέσα.
1:29:24
-Γιατί να το κάνουν αυτό;
-Πού θες να ξέρω;
1:29:28
Ακύρωσε αμέσως τον αγώνα
και εκκένωσε το στάδιο.
1:29:31
Τρελάθηκες;
Να ακυρώσω τον αγώνα;
1:29:33
Φαντάζεσαι να εκραγεί
ένα CΤΧ στο στάδιο;
1:29:36
Πήγαινε στο αρχηγείο και
μην ανησυχείς για το στάδιο.
1:29:41
Ούτε μια σταγόνα νερό δεν
περνάει από την ασφάλεια.
1:29:43
-Δε θα τα καταφέρεις.
-'Ακουσέ με!
1:29:45
'Εχασες το συνεργάτη σου σήμερα.
1:29:47
Γύρνα πίσω, σε διατάζω!
1:30:25
Καταλαβαίνω για τα ποτά,
αλλά τι πειράζει ο καφές;
1:30:28
Είναι ο κανονισμός,
λυπάμαι.
1:30:43
Προσοχή, παρακαλώ.
1:30:45
Απαγορεύονται τα ποτά
μέσα στο στάδιο.
1:30:49
Ευχαριστούμε
για τη συνεργασία σας.
1:30:54
Ο αγώνας θα ξεκινήσει
σε 30 λεπτά.