:37:00
التفكير الجيد، شريك.
التفكير الجيد.
:37:05
أعتقد أنا يمكن أن أميّز
أحد الضحايا.
:37:11
أولئك مقياس 12، مخترق الدروع
قذائف يورانيوم.
:37:14
تشارلي.
يا، ميتشيل.
:37:16
وجدت متفجّر وحارق
الدورات بعثرت حول.
:37:20
نفس البندقية التي وضعت الفتحات
في دكان تصليح تلفزيونك.
:37:23
يبدو آلي محمول يدويا،
بالمجلات القابلة للتبادل.
:37:28
تقنيا، هذه البندقية غير موجودة.
:37:31
ماذا تعني؟
هذه البندقية مثل سمك قرش القدم 50.
:37:34
تكلّم الإنجليزية.
:37:36
هو هناك،
لكن لا أحد رآه أبدا.
:37:39
أيّ فكرة من جعله؟
:37:42
هو شغل حسب الطّلب. تخميني،
هي خارج أوربا الشرقية.
:37:47
شكرا، تشارلي. أبق عيونك تفتح.
راهنت.
:37:56
ماذا تعمل؟
خذ الأمور بسهولة.
:37:58
أنت لم تفترض للمسّ.
-I لم. درته إنتهى.
:38:03
أعلمني عندما تمسّ -
-I ليس من الضروري أن --
:38:06
ماذا يجري؟
هو يلوّث مشهد جريمتي.
:38:09
أعمل تفتيش المنطقة.
:38:12
وما يدريك حيث حاسم
قطعة الدليل قد تختفي.
:38:17
حبّ هذا، على سبيل المثال.
:38:19
أي شخص يعتقد لسحب بعض الطبعات
من هذه قنينة الماء؟
:38:24
هلّ بالإمكان أن أحصل على حقيبة دليل؟
:38:26
نزّل مائي.
لست منتهى الذي أشربه.
:38:32
ذلك خطأ صادق.
:38:33
حصلت على مائك بين الإمكانية
الدليل لذا إعتقدت بأنّه كان. . . .
:38:39
يا، تي. جي .، يذهب يحلّ الحالة
مكان آخر.
:38:42
لا تعطيني أوامر،
أنا شريكك!
:38:44
لا، أنت لست،
أشارك مع الشرطة الحقيقيين.
:38:47
إحصل عليّ نسخة ذلك التقرير.
حسنا، ميتش.
:38:50
حسنا، أنا شريكك،
لذا تحسّن أوضاع تقبل ذلك.
:38:54
أنا شريكك!
:38:58
هو لن ينفتح. تعرف كيف بشدّة
هو أن يعمل مع شخص ما مثل ذلك؟