:21:01
-Dieet?
-Tavaline.
:21:06
Nii, detektiiv Preston.
Kas võin teid kutsuda Mitch?
:21:11
Küsime paar tavalist küsimust ja vaatame.
:21:15
-Mis teid tiksuma paneb.
-Ma ei tiksu.
:21:20
-Kindlasti tiksute. Kõik tiksuvad.
-Mitte mina.
:21:24
Rääkige mulle endast.
Kas teil on tüdruksõber, naine?
:21:28
-Eksnaine.
Eksnaine.
:21:31
Kas oli valus lahutus?
:21:33
Ma küsin ainult, sest lahutasin ka ise
ja tean, et see on raske.
:21:38
Ma mõtlen, kas te jõite?
:21:40
Proua, ma olen siin, sest boss käskis mul.
Mul polnud valikut.
:21:45
Ma ei huvitu teist, teie küsimustest ega showst.
:21:49
Ma mitte ainult ei saa aru teie vastupanust.
Ma hindan seda.
:21:53
Hindate jah?
Hästi.
:21:55
Ma ei tee seda sama sitta politseisarja,
mida me miljon korda näinud oleme.
:22:01
Seepärast usun, et kui oleme ausad
ja lahked üksteise vastu...
:22:06
...võime midagi erilist teha siin.
:22:09
Ma ei saa aru, millest te räägite.
:22:12
Ma räägin reaalsusest, Mitch.
:22:16
Lasen maailmal teada, kes te tegelikult olete.
:22:20
Te otsite ohtlikku võmm-nurgal paska.
:22:24
Ma ütlen teile, te raiskate oma aega.
:22:29
Näed seda viha, Mitch?
:22:31
See töötab sinu heaks.
:22:34
Publik kontakteerub sellega.
:22:37
Ma kaon siit.
:22:40
Ma helistan teile hiljem
ja arutame su partneri asja.
:22:45
Kas tahate seda kaasa?
:22:49
Ei. Tänan,
see oli väga maitsev.
:22:57
-Kuidas läks? Kas ta sobib?
-Mul on seedimistablette vaja, ruttu.