:35:02
Tsau Mitch.
:35:04
-Mis te mu autoga tegite?
-Lisasime mikrokaamerad.
:35:07
Rooli taga,kindalaekas ja
pätikaamera taga.
:35:12
-Teeskle, et neid ei ole seal.
Teesklen, et ei ole.
:35:15
-Näed, sul juba läheb.
-Oleme sinu taga bussiga.
:35:20
Olete minu taga?
:35:30
Mida sa teed?
:35:32
Ma olen ka juhtumis. Olen su partner.
Oleme koos.
:35:37
Uskumatu.
:35:40
Milleks see õel nägu.
:35:42
Kuula, ära räägi. Kuula ainult.
:35:44
Pean sulle mõned asjad rääkima.
:35:48
Kõigepealt pead teadma,
et mina katan sinu seljatagust.
:35:52
Aga ma pean teadma, et sina katad minu oma.
:35:55
Pole kahtlust.
:35:57
Kui oleme tööl oled sa ainus inimene,
kellele saan loota.
:36:02
Mitte sõpradele, perekonnale
mitte kellelegi, ainult sulle.
:36:05
Said aru?
:36:06
See on tähtis. Teisiti ei saa.
:36:10
Ja see peab algama nüüd.
:36:15
Kas tead, alates 8 aastast olen tahtnud olla võmm.
:36:19
Tahtsin olla ründes, nagu mu onu Reggie.
:36:23
Ta oli esimene me perekonnas, suured musklid.
:36:27
Onu Reggie.
:36:28
Ta laskis mul sõita tema autoga.
:36:32
Ükskord lasi ta mul sireeniga mängida.
Sellest ajast peale...
:36:35
...teadsin, et minust saab võmm.
:36:38
Onu Reggie.
:36:40
Jah.
:36:42
Minu onu...
:36:47
Onu Reggie suri kaks aastat tagasi.
:36:50
Teda lasti tulejoonel.
:36:54
See ei aeglustanud mind. Ma mäletan,
kuidas ta mind teele saatis.
:36:58
Ta vaatab mulle taevast alla.