1:14:03
Politseinik olemine ei ole see,
mida te näete telekas.
1:14:07
Sa oled olnud võmm 28 aastat.
Ma ei ole näinud, et sa nii teeks.
1:14:10
Sinu show pani terve
linna riski peale.
1:14:13
Ootaksin seda Treylt, mitte sinult.
1:14:16
See väljus kontrolli alt.
1:14:18
Mitch, see on läbi.
Boss tõmbas juhtme seinast.
1:14:23
-Tore. Nüüd saan jälle tööd teha.
-Ei saa. Sa oled mängust väljas.
1:14:28
-Mida?
-PR saab varsti südameataki.
1:14:31
See on veel halvem kui see,
et kaamerat lasid.
1:14:34
Kui Vargas veel neid relvi
saab, on veel halvem.
1:14:38
Sa keerasid selle nässu.
sa oled puhkusel kuni teen täieliku uuringu.
1:14:43
Kas pean oma märgi ja relva
ära andma? Ben, ole nüüd
1:14:48
Ma tahan, et läheksid koju,
kuni sitatorm vaibub.
1:14:52
Mida ma kodus teen.
1:14:55
Ma ei tea, loe raamatut.
Vaata telekat.
1:14:58
Tee oma keraamikat.
1:15:06
Mida?
1:15:08
Mida?
1:15:11
Ta näpib kaamerat.
1:15:15
Need silmad on objektiivid.
1:15:17
Minu rähnil?
1:15:18
-Ära lõhu seda.
-Ma ütlesin ei mingeid kaameraid.
1:15:22
Saite kõik peale jah.
Kas kuulete?
1:15:25
Loodetavasti saite kõik peale.
1:15:29
Ta lõhkus selle ära.
1:15:33
Ma toon sulle uue.
1:15:35
Räägi temaga. Tal on probleem.
Ta vihkab kaameraid.
1:15:57
-Tulime siia koera võtma.
-Koer jääb siia.