:37:02
	Hän ajattelee, "Sinä olet tehnyt kaiken oikein,
Trey. Olet tehnyt kaiken oikein minun takiani."
:37:11
	Mitä tekemistä tuolla on kaiken kanssa?
:37:14
	-Sinä pidit puheen, joten minäkin pidin puheen myös.
-Ei se ollut puhe.
:37:18
	Se "Minä olen parisi."
Se oli puhe.
:37:21
	Kulutit 90 sekunttia aikaa siihen.
Se oli puhe. Se oli puhe.
:37:25
	Kun pääsemme rikospaikalle,
pysy pois tieltäni.
:37:29
	Tämä ei ole sitä studio hevonpaskaa.
Tämä on todellista.
:37:39
	-Vie se kamera pois täältä.
-Hei, varo kameraa, kamu.
:37:42
	Julio kuvaa. Se on ohjelman idea.
:37:44
	Hän on kuvannut Jerry Springerin.
:37:47
	Aivan. Mitä ikinä tarvitsette,
minä olen tässä.
:37:50
	Jos minuun osuu, haavoitun, se on mahtavaa.
Miten vain. Yritän saada kunnon materiaalia.
:37:56
	Kun alkaa tapahtua, muista vain kolme sanaa:
Seuraa Treytä.
:38:00
	-Olen Trey.
-Julio.
:38:01
	-Sinä työskentelit Springerissä?
-Springer, Girls Gone Wild.
:38:04
	Vie se kamera vittuun täältä.
Kuka on tuossa pussissa?
:38:07
	Emme tiedä vielä.
:38:09
	Kuka hyvänsä häntä ampui, 
hän ei välittänyt korurasiasta.
:38:12
	Ajatteletko samaa kuin minä?
:38:14
	Epäilen sitä todella.
:38:17
	Ajattelen että tuolla on likaisia poliiseja kadulla...
:38:21
	...puhdistamassa katuja
omilla likaisilla säännöillään, kaveri.
:38:24
	Minä taas luulen, että tämä on kosto huumediilistä, 
joka meni pieleen.
:38:28
	Kenelle tahansa tämä tyyppi työskentelee,
hän ei mokaa.
:38:31
	Ei huonosti päätelty. Tämä on klassinen pahan pojan kostoskenaario.
:38:35
	Hyvin päätelty, työtoveri.
Hyvin päätelty.
:38:40
	Luulen, että voin tunnistaa yhden uhreista.
:38:46
	Nuo ovat 12mm, panssarin läpäiseviä
uraani ammuksia.
:38:49
	-Charlie.
-Hei, Mitchell.
:38:51
	Löysin räjähteitä ja tuhopolton jälkiä
levitettynä ympäriinsä.
:38:55
	Sama ase joka teki reikiä sinun TV-korjaus liikkeeseen.
:38:59
	Aseen pitäisi olla käsikannettava, automaattinen,
ja siinä pitäisi olla vaihdettava lipas.