:20:02
Samo brzo.
Imam mnogo posla.
:20:05
to æete?
:20:06
Isto. Sirovi èizburger,
pomfrit, kolu.
:20:10
Dijetnu?
- Normalnu.
:20:15
Det. Preston...
Mogu te zvati Mitch?
:20:20
Krenimo s
osnovnim pitanjima.
:20:24
Da otkrijemo to
vas tjera da kucate.
:20:27
Ja ne kucam.
:20:28
Svatko kuca.
- Ja ne.
:20:32
Govorite mi o sebi.
Imate curu, enu?
:20:36
Bivu enu.
- Razvod je bio bolan?
:20:41
Pitam jer sam razvedena
i znam kako je to teko.
:20:46
Pili ste?
:20:47
Ovdje sam jer me
kapetan prisilio.
:20:51
Ne zanimate me vi, vaa
pitanja ni vaa emisija.
:20:56
Shvaæam tvoj otpor
i prihvaæam to.
:21:00
Da? Dobro.
:21:02
Ne elim napraviti
usranu murjaèku emisiju
:21:05
viðenu milijun puta.
:21:07
Budemo li iskreni
jedno prema drugom,
:21:11
moemo stvoriti
neto osobito.
:21:15
Nemam pojma to govori.
:21:18
O stvarnosti.
:21:22
Neka svijet vidi
tko je Mitch Preston.
:21:25
Traite murjaka bez
kontrole, Serpico sranja.
:21:29
Tratite vrijeme.
:21:34
Vidi taj gnjev?
Dobro ti stoji.
:21:39
Publika æe
to prihvatiti.
:21:42
Odlazim.
:21:44
Poslije æemo o
tvom novom partneru.
:21:49
Hoæete to za van?
:21:53
Ne. No hvala.
Bilo je slasno.