:07:15
- Hogy vagy?
- Frankón.
:07:20
Mitchy-Mitch! Hogy ityeg?
Rég láttalak.
:07:25
Egy jóbarát.
Pénzes srác.
:07:27
- Hogy vagy?
- Én jól. És te?
:07:30
Elég jól.
:07:40
Itt 1L43, erõsítést kérek
lehetséges 211-es esethez,
:07:45
az 1. és a 17. utca sarkán
levõ tévészaküzletnél.
:07:48
Itt a Maxis hálózat hármas
csatornájának helikoptere.
:07:51
Elcsíptünk egy rendõrségi hívást.
Az 1. és 17. sarkán történik valami.
:08:00
Maxis 1-es stáb, úton vagyunk.
:08:04
Balra, jobbra.
:08:10
Mi a pálya, Tunya Srác?
:08:12
Haver, hoztam néhány
vastag ügyfelet.
:08:16
Miattunk nem kell felállnod.
:08:31
Mi kéne ha vóna?
Mivel szolgálhatok?
:08:35
Arra gondoltunk
megdobhatnál egy ingyen tévével.
:08:40
Kettõvel. Egyet neki,
egyet nekem.
:08:51
Mi ficeg a táskában?
:08:54
- Mutasd!
- Oké.