1:25:00
Denk jij wat ik denk ?
1:25:01
Ja
1:25:04
Mitch, nee. Wat doe je nu ?
1:25:10
Heb je me gehoord ?
1:25:11
Wacht.
1:25:12
Niet doen.
1:25:15
Ik heb een lijst met eisen.
1:25:18
Zie je die nieuwshelikopters buiten ?
1:25:20
We zenden live uit. Hier staat een cameraman.
1:25:22
Dus geef je eisen en
zeg wat je wilt.
1:25:27
oké. Gooi je wapens.
1:25:31
Hier.
1:25:44
Veilig ?
1:25:49
Daar zijn de wapens
1:25:51
Hier blijven.
1:25:51
Rustig aan.
1:25:52
Hier blijven.
1:25:53
oké. Rustig aan.
1:25:55
Waar is die camera.
1:25:56
Hij is bang, dus hij is buiten gebleven.
1:25:58
We willen niemand in gevaar brengen.
1:25:59
Voor de duidelijkheid, agent Preston
neemt hier het schieten voor zijn rekening.
1:26:02
Inderdaad.
1:26:03
Zijn jullie al eens op tv geweest ?
1:26:07
Het is heel eenvoudig.
1:26:08
Je moet alleen op het rode lampje letten.
1:26:09
Kijk in de lens en zeg wat je op je lever hebt.
1:26:12
Duidelijk ?
1:26:14
Alles duidelijk.
1:26:15
Okay.
1:26:17
Yeah.
1:26:19
Draaien.
1:26:21
Okay. Is goed.
1:26:23
Het is ShowTime.
1:26:55
Mitch ?
1:26:56
Alles in orde ?