:42:02
Que cheiro é este?
:42:04
É aqui que vives actualmente?
:42:06
Esta é minha batcaverna. Há um túnel
na garagem que vai dar à minha mansão.
:42:14
Qual é o problema?
:42:16
Pesquisas mostram que os grandes policiais
moram em lugares diferentes.
:42:21
Como numa caravana na praia ou
um porão no centro. Algo desse género.
:42:27
A tua pesquisa mostra isso, huh?
Aonde ele vive?
:42:31
Eu tenho um quarto arrendado
na casa de hóspedes de um produtor.
:42:34
- É como a vibração causada por uma Magnum.
- Totalmente.
:42:37
É único. Sabes que mais, Mitch?
Podemos pôr isto a funcionar.
:42:42
Foi um drogado que fez esta caneca?
:42:45
- Não é visualmente excitante que chegue?
- Não é isso, é que apenas...
:42:50
Precisamos deixar os espectadores
conhecerem todos os aspectos da tua vida.
:42:55
Eles querem gastar tempo num lugar
que fala sobre a tua personalidade.
:43:00
Isto fala muito da minha personalidade.
:43:04
Mitch, acho que precisas de um
tempo longe do serviço.
:43:08
Acho que encontrei a loja do drogado.
:43:11
Ei! Não entres aí!
:43:13
É daqui que está a vir o cheiro.
:43:16
Uauu, um estúdio de cerâmica.
:43:20
És cheio de surpresas.
Há quanto tempo fazes isto?
:43:23
- Seis anos, mais ou menos.
- Tu realmente tens talento para isto.
:43:28
Esta sala está fora do limite.
Isto não é para ser mostrado.
:43:31
Ok, Mitch.
:43:33
Ainda não nos unimos um bocado.
:43:37
Une-te a ti mesmo,
eu tenho trabalho a fazer.
:43:51
Hei!