:52:02
из- за решетки трех братьев.
Ты будешь четвертым или пятым.
:52:05
- Как Мандела?
- Точно. Ты, конечно, не такой...
:52:09
известный, как Мандела.
Ты не Мандела. Ты Карась.
:52:12
Мы вытащим Карася.
:52:15
Мандела тоже не ангел.
:52:18
Трей, заткнись на секунду.
:52:20
- Тише.
- Что?
:52:22
Я сказал: тише.
:52:24
Просто не нужно
так громко кричать.
:52:27
Может, вызвать адвоката?
:52:30
Это всё испортит.
Я объясню почему.
:52:34
Социологи пишут,
что люди не доверяют адвокатам.
:52:37
Так пишут социологи, брат.
:52:40
У меня Джонни Кокрэн.
:52:44
Не важно. Моя задача -
заставить людей поверить в тебя.
:52:47
Вызвать у них
жалость к тебе.
:52:50
А он придет в шикарном
костюме за тысячу баксов.
:52:53
Никто не захочет
помочь, понимаешь?
:52:56
Здесь нет копов.
Только мы. Брат и брат.
:53:00
Брат и брат.
:53:02
Тише. Не пережми.
Он тебе не верит.
:53:07
Понял. Вам с Козликом
кто- то дал это ружье.
:53:11
Вы с Козликом работали на одного
и того же человека. Кто этот человек?
:53:14
Козлик? Что ты
гонишь? Кто ты такой?
:53:18
- Мне не нужна полуправда.
- Назад.
:53:21
Я не отступлю назад,
не узнав правды.
:53:26
Брат, посмотри на меня.
Они подставили твой черный зад.
:53:31
Кто сказал?
:53:32
Не знаю, кто
именно это сказал.
:53:35
Он сказал,
что подкупит суд.
:53:38
Говорил, правда?
:53:39
Да, сказал.
:53:46
Попробуй узнать имя.
:53:48
Пора, Карась.
:53:50
Пора пролить свет
на этого негодяя.
:53:53
На того, кто дергает
кукол за ниточки.
:53:56
На того, за кого
ты безвинно сидишь.
:53:58
На того, кто в это время
вкушает сладость свободы.