:55:02
Это Варгас.
:55:05
Цезарь Варгас.
:55:07
Сказал.
:55:09
Молодец.
:55:12
- Видел, гад?
- Да, да.
:55:14
Черт.
:55:16
Ты совершил
правильный поступок.
:55:18
- Как его найти?
- Тебе конец.
:55:20
Ты вышел к людям, и люди
поймут и оценят твой поступок.
:55:24
Точно. А где
прячутся такие гады?
:55:28
- Ты хочешь, чтобы брата убили?
- Что ты, брат?
:55:31
Ты заботишься о зрителях.
Ты отводишь от них беду.
:55:35
Ты скажи: кто не хочет
видеть Варгаса, не ходите туда.
:55:40
А ты пошел
с ним туда. Ну, давай.
:55:46
Смотри в камеру.
:55:48
Вспомни о детях.
Смотри в камеру.
:55:54
Спаси детей, брат.
:55:55
Люди и дети в нашей
стране и во всем мире,
:56:00
не ходите,
:56:02
если не хотите
попасть в беду...
:56:08
Не ходите в клуб
Куба Лока Фигероа.
:56:12
Это плохое место.
Не ходите туда.
:56:15
Везунчик.
:56:17
Не ходите. Ты сделал
правильную вещь. Тебе хорошо?
:56:21
- Кайф.
- Тебя услышит страна.
:56:24
- Полегчало.
- Отлично.
:56:27
- Тебе конец, гад. Тебя поймают.
- Эй, как тебе?
:56:30
Да. Вот так, Митч.
:56:32
Теперь о себе.
:56:36
Я родился на кукурузном поле.
Моя бабушка была проституткой...
:56:40
Давай оставим это
для шоу Опры Уинфри, идет?
:56:44
Эй, Митч, приглашаю в клуб.