:11:03
Stoj, policija!
-Detektiv pod krinko!
:11:06
Spusti pitolo! -Policist
je bil ustreljen!
:11:09
Takoj spusti pitolo!
Spusti jo! Takoj!
:11:18
Odlièno!
:11:29
Nasmeek za kamero,
Ledeni Trey.
:11:37
Vrni se! Pridi sem!
Izkljuèi to! Izkljuèi!
:11:50
Umaknite se!
Policist sem!
:12:00
:12:08
Proè s kamero!
:12:18
Ti je dobro?
-Jopiè je prebila.
:12:20
Potrebujemo reilca.
Proè. -Snemal bom.
:12:23
Proè s to prekleto kamero.
-Samo svoje delo opravljam.
:12:29
Kaj dela?
:12:32
Poièi si pravo slubo.
:12:36
Govorite.
Povejte nam kaj.
:12:43
Lahko daste izjavo?
-Ne pretrgajte traku.
:12:47
Imamo pravico...
-Biti na drugi strani traku.
:12:50
Niste bili uklenjeni
z lastnimi lisicami?
:12:54
Se vam zdijo
policaji smeni?
:12:57
Trak bom premaknil
za 6 metrov nazaj.