Showtime
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:01
Predstavljamo fante, kot si
ti. Povej, kje si se znašel.

:54:04
Naj ljudje slišijo,
kaj imaš povedati.

:54:09
Upajmo, da bodo protestirali
in te spravili ven.

:54:13
Letos sem spravil ven
že tri.

:54:17
Bodi èetrti. Ali peti.
Kot Mandela.

:54:21
Podoben Mandeli. Nisi tako
plemenit. Nisi Nelson.

:54:24
Svoj èlovek si. Pusti
Nelsona. Hoèemo Reruna.

:54:27
Tudi Mandelin
drek smrdi.

:54:30
Dajal ti bom navodila.
:54:32
Ne tako glasno.
-Kaj praviš?

:54:34
Kaj mu je?
Nisem bil glasen.

:54:36
Ni treba biti glasen.
Vse bomo posneli.

:54:40
Ne bi moral
poklicati odvetnika?

:54:42
Ne. To bi bilo narobe.
Nekaj ti bom pojasnil.

:54:46
Raziskave kažejo, da ljudje
noèejo slišati odvetnikov.

:54:50
Zgodbo hoèejo slišati
iz tvojih ust.

:54:53
Johnnieja Cochrana imam.
-O tem ti govorim.

:54:57
Cochran bo izzval odziv,
ki si ga ne želim.

:55:00
Naj ljudje soèustvujejo
s tabo.

:55:03
Èe bodo videli Cochrana
v obleki za 1000 dolarjev,

:55:07
te ne bodo
spravili ven.

:55:10
Nobenih policajev in odvetni-
kov. Sama sva.

:55:14
Tvoj brat sem.
:55:16
Poèasi. Mirno. Lepo poèasi.
Še vedno omahuje.

:55:21
Povej mi, kar hoèem slišati.
Z Lenuhom sta dobila puško.

:55:25
Za istega èloveka delata.
Kako mu je ime?

:55:29
Z Lenuhom? Kaj se greš?
Kakšen novinar si?

:55:32
Tak, ki se ne izmika
resnici. -Ustavi se.

:55:36
In ne bom se ustavil,
dokler ne izvem resnice!

:55:41
Tvojo èrno rit prodajajo.
Ne dovoli jim tega.

:55:46
Lahko reèeš rit?
:55:47
Kabelska TV je.
Reèem, kar hoèem.

:55:51
Povej,
hoèejo, da priznaš krivdo?

:55:53
Da odsediš svoje?
:55:55
Je tako?
:55:59
Ja.

predogled.
naslednjo.