1:13:01
Daj, Mitch!
-Daj!
1:13:22
Dober skok na havbo!
1:13:25
Si cel?
1:13:27
Vse v redu?
1:13:29
Malo
si se polulal.
1:13:37
Nisi veè v oddaji.
Spet bo prometnik.
1:13:51
Konec je z Akcijo.
1:13:53
V riti sva.
1:13:56
Se vidiva, erif.
1:14:03
Policija ni tisto,
kar vidi na TV!
1:14:07
28 let si policaj.
Nikoli nisi bil tak!
1:14:10
Vse mesto si ogrozil
s svojim afnanjem.
1:14:13
Trey je tak, ti pa nisi.
1:14:16
Poloaj nama je uel iz rok.
1:14:18
Konec je. ef je naredil
kri èez oddajo.
1:14:23
Konèno bom lahko delal.
-Ne. Primer ni veè tvoj.
1:14:28
Javnost nas bo
porla.
1:14:31
To je huje kot
streljanje v kamero.
1:14:34
Èe bo Vargas dobil veè teh puk,
se nam slabo pie.
1:14:38
Zamoèil si. Razreujem te
do konca preiskave.
1:14:43
Hoèe, da ti dam pitolo
in znaèko? Ben, daj no.
1:14:48
Samo domov pojdi za par dni.
Dokler se ves drek ne umiri.
1:14:52
Kaj bom doma?
1:14:55
Ne vem. Preberi kakno
knjigo. Glej TV.
1:14:58
Lonèari.