:32:01
En underskattad polisserie.
:32:05
- Ingen gick genom en dörr som du.
- Tack, kriminalinspektör Sellars.
:32:09
- Stopp, han är ingen kriminalare.
- Jag spelar kriminalare.
:32:13
Såja, killar...
:32:16
Jag är visst kriminalpolis.
:32:18
Nu ska vi öva på huvhoppen.
:32:21
Vad då?
:32:23
- Vi ska slänga oss över en motorhuv!
- Låter som nåt du kan.
:32:27
Stopp!
:32:29
Snyggt! Perfekt kroppskontroll.
:32:35
- Mitch...få se nu.
- Jag tänker inte göra det där.
:32:40
Varför inte?
:32:42
Jag underhöll tittarna i hela världen
på 80-talet med huvhoppen.
:32:47
Ett av tv-polisens yngsta vapen.
Jag ska visa.
:32:51
Det gäller att stoppa dem...stopp!
Och så slänger man sig...stopp!
:33:00
Gick det bra, T.J.?
:33:07
Vi går vidare.
:33:09
Vem stal pengarna?
:33:11
Djup fundering...
:33:12
Och så ögonbrynen...lätt välvning.
:33:17
Och Hooker löser ännu ett fall.
:33:19
Försök du, Trey. Är du beredd?
:33:24
Var helt avslappnad...
:33:27
Vem stal pengarna, Trey?
:33:30
Bra - där satt den, första tagningen.
Jättebra!
:33:35
Okej, Mitch...trollbind mig nu.
:33:39
Mitch - vem stal pengarna?
:33:44
Titta, titta...
:33:46
Vreden lyser i ögonen.
Titta, va...!
:33:49
Ser du den lätta skelningen där:
"Jag är Mitch, passa er..."
:33:54
"Jävlas inte med mig..."
:33:57
Då ska vi testa lite droger.