1:18:12
- Vem är det?
- Det är jag, Mitch.
1:18:16
Vad vill du?
1:18:18
- Kollar du serien...?
- Nej, det där är över för min del.
1:18:23
- Det är en ny dag, nya tag.
- Samma här, jag käkar lite bara.
1:18:27
- Varför ringde du?
- Jag ville...
1:18:33
Jag ville bara säga...
1:18:36
...att det du gjorde var rakryggat...
1:18:40
Om du fortfarande vill bli kriminalare
hjälper jag dig gärna om det är nåt.
1:18:44
Jag finns här...
1:18:47
- Så du tror jag skulle platsa nu?
- Du skulle väl duga...
1:18:52
- Det där måste jag spela in.
- Jag lägger på nu.
1:18:55
En fråga bara...
1:18:57
Kan du inte göra
några sådana där fula muggar till mig?
1:19:02
- Nu jäklar...
- Jag skojade bara.
1:19:06
Nej, jag såg just nåt i programmet.
1:19:08
- Så du kollar i alla fall?
- Ja.
1:19:11
- Jag med. Vad såg du?
- Charlie Hertz, kriminalteknikern.
1:19:15
- Killen du snackade med.
- Ja, jag måste se det igen.
1:19:20
Jag bandar alla avsnitten.
1:19:24
- Givet...
- Jag ska spola tillbaka...
1:19:32
- Det är Charlie Hertz.
- Är det?
1:19:34
- Absolut.
- Vad har han med Vargas att göra?