Shuang tong
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:31:04
Jsem... Huang Huo-tu.
1:31:09
Zanedbával jsem
svou ženu i dceru.

1:31:14
A ignoroval
smrt svých kolegù.

1:31:17
Myslíš, že ti pomùžu?
1:31:19
No tak.
1:31:21
Dìlej!
1:31:24
Do toho!
1:31:25
Jeden výstøel,
a okamžitì se ti zastaví srdce.

1:31:30
Tvoje tìlo bude reagovat,
jako kdybys byl zastøelen.

1:31:33
Když zemøeš,
tak tvá žena a Mei-mei...

1:31:37
Co bude s jejich životy?
1:31:43
Tak dojemný!
Nebude se o nì mít kdo postarat.

1:32:05
POHOTOVOST
1:32:16
Huo-tu. Jsi v poøádku?
1:32:20
Kde je ta holka?
1:32:22
Uvnitø.
1:32:24
Je vážnì zranìná?
1:32:27
Kulka neprošla.
Škrábla jí lebku.

1:32:31
Vidìl jste její oèi?
1:32:33
Je na nich
nìco neobvyklého?

1:32:36
Neobvyklého?
1:32:37
Nemá dvì zornice
v jednom oku?

1:32:42
Pojïte se mnou.
1:32:45
Pøed sedmnácti lety
ji tu její matka porodila.

1:32:48
Mìla dvojèata.
1:32:50
Jedno bylo mrtvé.
Ona byla to druhé.

1:32:53
Nebylo to šastné dítì.
Nikdo se o ni nestaral.

1:32:56
Našli jí nádor na mozku.
1:32:59
Tvrdila, že má vize.

náhled.
hledat.