Shuang tong
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
You welcome it.
1:00:03
You hide out in that office
and let your marriage go to shit.

1:00:09
I've never fired a shot
since I joined the force.

1:00:13
And I've never been under fire.
1:00:15
But my daughter did...
1:00:18
...by my own wife's cousin.
1:00:21
And I just did nothing.
I did nothing to stop it.

1:00:24
- Daddy!
- Don't come over!

1:00:28
Put the gun down.
Put the gun down!

1:00:31
- Yuan!
- Put your gun down.

1:00:34
Put it down!
1:00:35
- I've been sentenced to 15 years!
- Daddy.

1:00:38
Mei-mei!
1:00:39
I gave my life to the police force
for 15 years in jail?

1:00:42
Yuan, don't do that.
1:00:44
She is your own niece!
1:00:46
We can appeal!
1:00:50
We can still appeal!
1:00:52
It's useless.
So what if I took the money?

1:00:55
Think clearly about it.
1:00:57
Huo-tu. Are you really so clean?
1:01:01
You can't bear to see
someone have a better life?

1:01:06
Your daddy forced me to do this.
1:01:15
No!
1:01:24
His aim was off.
The bullet grazed her.

1:01:28
The doctor said she was unharmed
and would be fine.

1:01:32
But he was wrong.
1:01:35
Like you, he thought only of science.
1:01:44
You asked what I believe in.
1:01:48
I believe that she saw
something evil that day.

1:01:51
And ever since...
1:01:54
...she's been unable to speak again.

prev.
next.