Shuang tong
prev.
play.
mark.
next.

1:05:02
According to the lunar diagram...
1:05:06
...these "Chi" represent
from May to July...

1:05:12
...they also represent
fire, Huo, and earth, Tu.

1:05:24
Excuse me.
Hello?

1:05:29
- Where are you?
- Surfing the Web with some teenagers.

1:05:32
That Styrofoam we found
inside the killer's van?

1:05:36
It's a type of Styrofoam used
to prevent static electricity.

1:05:40
The windows were covered
with a special material.

1:05:43
A heat-isolating layer
shuts out ultraviolet rays.

1:05:46
Now, in the U. S...
1:05:48
...both are used in delivery vans
for integrated-circuit units.

1:05:54
All our evidence points to suspects
with a high-tech industry background.

1:05:59
We're not looking for delivery men.
These guys are highly placed.

1:06:09
Dr. Sheng.
1:06:12
Excuse me for asking.
1:06:14
Do you believe in this
"attaining immortality"?

1:06:17
If I told you yes,
you would immediately...

1:06:20
...doubt my authority.
1:06:24
Officer Huang...
1:06:25
...if you ask me...
1:06:28
...whether I believe in
Taoist immortals...

1:06:31
...or in aliens...
1:06:34
...I would not choose aliens.
1:06:46
This delivery van
belongs to Cutting Edge.

1:06:49
HSINCHU SCIENCE PARK
ADMINISTRATION

1:06:51
- It no longer exists.
- What does that mean?

1:06:56
Cutting Edge was
an IC design company...

1:06:59
...owned by two guys who got
their Ph.D.'s from America.


prev.
next.