Shuang tong
prev.
play.
mark.
next.

1:20:01
But to be perfectly honest with you,
I'm a little homesick.

1:20:05
Been a long time,
the job's done and...

1:20:10
Well, you know what? I got a week's
vacation coming at Christmas...

1:20:15
...and maybe you two
will have me back.

1:20:18
- Show me around.
- Sure.

1:20:20
If it's not too cold.
1:20:24
Compared to the States,
we never get too cold.

1:20:27
Then it's a date.
1:20:31
Here's to Huo-tu's wife.
1:20:34
And to Mei-mei.
1:20:38
And this meal
and your gracious hospitality.

1:20:43
And thank your mother.
1:20:47
What's so funny?
1:20:49
Someone tell me what's so funny.
1:20:51
Mei-mei.
1:20:55
- It's my fault.
- Somebody tell me what's so funny.

1:21:00
It's my fault.
1:21:03
Go to sleep.
1:21:13
It'd be a lot easier for us
if there were evil spirits.

1:21:18
Unfortunately, man is worse than
any figment of our imagination.

1:21:22
- You're good.
- I am, aren't I?

1:21:26
I give these things
dozens of times a year.

1:21:30
Now I am just tired.
1:21:33
I'm tired of... Tired of pretending.
1:21:39
Everything is...
1:21:41
Everything is under control.
1:21:46
Until the next...
1:21:49
...atrocity comes along.
1:21:53
And it will.
1:21:57
More and more, I just want to...

prev.
next.