:40:00
No del todo.
Le enseñó muy bien.
:40:03
- Kevin Richter.
- Lo sé.
:40:05
- Soy la esposa del oficial Huang Huo-tu.
- ¿En serio?
:40:10
- Es un placer conocerla.
- Igualmente.
:40:13
Su esposo. Él es...
:40:14
Tú sabes, él es...
:40:17
Es un hombre muy interesante.
:40:20
Sí, lo es.
:40:23
Gracias por mentir.
:40:25
Cuando quiera.
:40:26
¿Recuerda cuando estuve
en el Tai Feng...
:40:26
¿Recuerda cuando estuve
en el Tai Feng...
:40:29
...para arrestar a un trabajador
ilegal extranjero?
:40:33
Sí.
:40:35
Encontré los periódicos...
:40:38
...verifiqué a las otras dos víctimas.
:40:41
Estaban en los periódicos
y después han sido asesinadas.
:40:43
TAI FENG ARROJA DESECHOS TÓXICOS
TRABAJADOR ILEGAL NO QUIERE TESTIFICAR
:40:48
Huo-tu, tengo que decirte una cosa.
:40:53
El jefe está preocupado por el hombre
del FBI. Debes tener cuidado.
:40:58
¿Has pensado que...
:41:00
...no importa que este Richter...
:41:03
...traiga el final o no...
:41:07
...tu vida será diferente?
:41:10
Piénsalo.
:41:12
Digamos, debido a él, el
caso va para adelante.
:41:16
¿Cómo piensas que se
sentirán los hombres?
:41:22
Estarás peor.
:41:28
Él solo fue llamado para
hacer un demostración.
:41:31
Sólo ayúdalo a terminar
con su demostración.
:41:35
Además...
:41:38
No pienso que el jefe crea que
este caso pueda ser resuelto.
:41:42
Sólo observa.
Él buscará un chivo expiatorio.
:41:47
- ¿No podrá ser resuelto?
- ¿Eres idiota?
:41:51
Usa tu cabeza.
:41:53
Este no es un caso normal.
:41:57
¿Cuántos años desde la academia?