:42:00
¿Veinte? ¿Has visto una
cosa así en veinte años?
:42:04
¿O escuchado algo así?
:42:09
Déjame decirte algo...
:42:11
...no puede haber sido
hecho por un humano.
:42:20
Ahora has ido muy lejos.
:42:22
Hoy me puse en la
posición de tu amigo...
:42:26
...aunque sea tu amigo
seguro que no es fácil...
:42:29
...todavía debo decirte...
:42:31
...que afrontas un juego de
ajedrez sin esperanzas.
:42:34
El mejor camino es dejar todo...
:42:37
...y salvar tu pellejo.
:42:47
¿Dices que ella no ha
hablado en dos años?
:42:53
- ¿Ni una palabra?
- Nada. Desde el incidente.
:42:58
¿Estás hablando de la abducción?
:43:03
- Lo siento.
- Está bien.
:43:09
¿Qué está pasando?
:43:17
No lo pierdas de nuevo.
Cada copia cuesta $150.
:43:20
Estoy ocupado. Cuando termine,
completaré la aplicación.
:43:25
¿Estás tan ocupado para poner tu nombre?
:43:31
Tengo que hacer arreglos.
:43:33
¿Qué has hecho los últimos dos años?
:43:39
Hablé con mis padres. No
tendrás que ser responsable.
:43:45
¿Y nuestra hija?
:43:47
La llevaré a Canadá.
Tienen especialistas allí.
:43:51
Ella necesita ayuda.
:43:54
- Tiene toda una vida por delante.
- Muy bien.
:43:57
Gracias por ocuparte del problema.