1:16:01
¡Apártense!
1:16:08
¡Agente Richter!
¡Agente Richter!
1:16:11
¿Puede dar su perspectiva
de estos extraños asesinatos?
1:16:14
Mi perspectiva no es importante.
¡Quita tu cable de encima mío!
1:16:20
Hay versiones de aspectos
sobrenaturales para estos crímenes.
1:16:23
Que el asesino quería ser inmortal.
1:16:26
Definitivamente fracasaron.
1:16:27
Pero algunos oficiales han experimentado
fenómenos sobrenaturales.
1:16:31
¿Puede comentarlo?
1:16:43
¡Oye! ¿Cómo está...?
1:16:46
Tu capitán, ¿cómo está?
1:16:49
Le dieron 30 puntos.
No podrás ver su abdomen.
1:16:53
Lo iré a ver.
1:16:55
Está anestesiado.
Los doctores prefieren que descanse.
1:17:04
¿Y la chica?
1:17:07
Su condición no es crítica.
De todos modos ya estaba mal.
1:17:11
¿Qué quieres decir con
que se encontraba mal?
1:17:15
"Hsieh Ya-li. Un tumor en el
cerebro le ejerce presión...
1:17:19
...sobre su glándula pituitaria y sus
cromosomas ópticos y se expande...
1:17:22
...para ambos lados del cuerpo.
Su condición parece ser inoperable".
1:17:27
¿Qué hay de la lastimadura
en su estómago?
1:17:29
La piel de su estómago
se ha pelado...
1:17:33
...y se usó para desarrollar...
El nacimiento de un hongo.
1:17:40
El agente me ha notificado
que Lin Tao-sheng...
1:17:43
...ha confesado los asesinatos.
1:17:50
Caso cerrado.