1:18:30
¿Dónde quieres comer?
Yo invito.
1:18:32
No, yo invito. Esos fideos
tuyos casi me matan.
1:18:39
Dado que es mi última noche...
1:18:42
...pensé en hacer
algo más apropiado.
1:18:46
Conseguí algunas
direcciones de aquí.
1:18:49
Dobla a la izquierda en
la próxima calle. Sí.
1:18:56
¿Luego...?
1:18:58
Y luego...
1:19:03
...dobla a la derecha en el
siguiente poste de luz. Creo.
1:19:05
Es la siguiente.
1:19:08
Bien.
1:19:11
Tú vas desde aquí.
1:19:19
Oye, llegas tarde.
La cena está lista.
1:19:22
- Genial, tengo mucho hambre.
- Bienvenido, bienvenido.
1:19:24
Gracias.
1:19:28
Hola. Bienvenido a casa.
1:19:39
¿Así qué no estas interesado
en quedarte más días como turista?
1:19:45
Nos recordarás sólo por la muerte.
1:19:48
En realidad, la verdadera belleza
de esta isla está en la costa este.
1:19:53
Como Su-ao, un pequeño pueblo de pesca.
1:19:55
Huang nació allí. Es muy bonito.
1:19:58
Suena bonito.