:30:00
Morgan, merkit pellossa on vain
nörttijoukon tekosia
:30:02
Kenellä ei koskaan ollut tyttöystävää
elämässään.
:30:04
He ovat 30 ja työstävät koodejaan yhdessä,
:30:06
ja he analysoivat Kreikan mytologiaa ja
tekevät salaa kommuunia
:30:09
siihen voivat liittyä seurustelemattomat henkilöt.
:30:12
He tekevät roskaa tuntuakseen erikoisiksi.
:30:15
Se on huijausta.
:30:16
Nörtit ovat tehneet sitä 25 vuotta,
:30:18
Kaikki uudet nörtit tekevät sitä uudestaan.
:30:23
Se on vain tilastoa, Morgan,
katsohan..
:30:26
käännä se. Katso..
:30:32
Se on koodia
:30:33
Miksi he eivät saa
naisystäviä?
:30:36
Saanko nähdä sen?
:30:45
Se on kohinaa.
:30:48
Se on hajalla, Morgan.
Se vain jatkaa tätä.
:30:50
Ehkä uudet paristot...
:30:52
Saatamme kadottaa signaalin.
:30:54
Juuri tätä ne
nörtit haluavat.
:30:59
Lähden nyt ulos.
:31:07
Liikkumatta.
:31:11
Ääniä.
Kuulitteko tuon?
:31:14
Ei englantia tosin.
:31:16
Kai sinä kuulit äänet,
setä Merrill?
:31:20
Kuulin ne, Morgan.
:31:28
Luultavasti taas itkuhälyttimestä.
:31:31
Totta.
:31:39
Annas kun minä..
:31:42
Pysäytä!
:31:52
Juuri tämän takia
emme katso TV:tä.
:31:57
Ihmiset saavat pakkomielteitä.
:31:59
Lopetan nyt.