:12:01
:12:04
Qu'est ce qui se passe?
:12:06
Il y a un monstre dehors.
:12:08
Est-ce que je peux avoir
un verre d'eau?
:12:11
Qu'est ce qui ne vas pas avec
celui qui est au bord de ton lit?
:12:15
Elle sent mauvais.
:12:28
:12:33
:12:50
A quoi tu penses?
:12:55
Pourquoi est-ce que tu parles
à maman quand tu es seul?
:13:02
Ca me fait me sentir mieux.
:13:05
Est-ce qu'elle t'a déjà répondu?
:13:12
Non.
:13:16
Elle ne me réponds jamais non plus.
:13:23
:13:33
:13:36
Quoi?
:13:37
Lionel Prichard et les
frères Wolfington sont de retour.
:13:42
Il est temps pour une
bonne fessée.
:13:44
Ce n'est pas une bonne approche
des choses.
:13:47
Lee est un de mes amis.
Voila son fils.
:13:50
Oui, nous allons faire une
faveur a Lee.
:13:52
Ok, ecoute, on va tous les deux dehors
:13:54
on part chacun dans une
direction opposée
:13:56
On fait n'importe quoi,
de la folie avec de la haine --
:13:58
il faut les faire chier dans
leur pantalon,