:31:00
Je vais l'utiliser comme talkie-walkie.
:31:05
:31:08
Et si il capte un signal venant d'eux?
:31:14
Ca ne l'est pas.
:31:15
Mais il ne fonctionnait pas.
:31:16
Morgan, cette histoire de blés est juste
une histoire d'idiots
:31:19
qui n'ont jamais eu de copines
dans leur vie.
:31:21
Ils ont, genre 30 ans, et ils
fabriquent des codes
:31:24
et ils analysent la mythologie Grèque
et font des sociétés secrètes
:31:27
où d'autres gars qui n'ont jamais eu
de copines peuvent les rejoindre.
:31:30
Ils font de la merde pour
se sentir spécial.
:31:32
C'est une connerie.
:31:34
Les idiots font ca depuis 25 ans,
:31:35
et de nouveaux idiots le font
de nouveau.
:31:41
C'est toujours la même chose, Morgan,
d'accord.
:31:45
Allume. Ecoute.
:31:46
:31:48
:31:50
C'est un code.
:31:52
Pourquoi ils n'ont pas de copines?
:31:54
Est-ce que je peux le voir stp?
:31:56
:32:04
C'est du bruit.
:32:07
C'est cassé Morgan.
Ca ne va pas arreter de faire ca.
:32:10
Peut-être de nouvelles piles...
:32:11
On va peut-être perdre le signal.
:32:13
C'est exactement ce que veulent
ces idiots.
:32:18
Je sors maintenant.
:32:21
:32:27
Personne ne bouge.
:32:31
Des voix.
Vous avez entendu ?
:32:34
Pas Anglaises en tous cas.
:32:36
Vous avez entendu les voix Oncle Merrill?
:32:41
Je les ai entendu Morgan.
:32:43
:32:48
On capte probablement un autre
Baby Monitor.
:32:52
C'est vrai.
:32:56