:11:08
Hva er det?
:11:10
Det står et monster utenfor
rommet mit. Kan jeg få vann?
:11:16
Det står jo vann ved senga di?
:11:19
Det smaker gammelt.
:11:53
Hva tenker du på?
:11:57
Hvorfor snakker
du med mor når du er alene?
:12:04
Jeg føler meg bedre da.
:12:07
Svarer hun noen gang?
:12:13
Nei.
:12:17
Hun svarer aldri meg, heller.
:12:37
Lionel og Wolfington-guttene er tilbake.
:12:42
Nå skal de få bank.
:12:43
Det er ingen intelligent måte
å ordne det på.
:12:47
Lee er min venn
og det er sønnen hans.
:12:50
Vi gjør ham en tjeneste.
:12:52
Vi går ut og rundt huset
i hver vår retning.
:12:56
Vær som en rasende villmann,
så skiter de i buksa.
:12:59
Vi skremmer dem rundt huset
til der vi møtes.