:30:00
Skru den høyere.
:30:05
- Det er en kode.
- Hvorfor får de ikke kjærester?
:30:09
Får jeg se på den?
:30:19
Det er støy.
:30:22
Den er gåen, Morgan.
Kanskje nye batterier...
:30:25
Vi kan miste signalet.
:30:28
Dette er presis det nerdene ønsker.
:30:32
Jeg går ut.
:30:41
lkke rør dere.
:30:44
Stemmer.
Hører dere det?
:30:48
lkke engelsk. Dere hørte stemmer?
lkke sant, onkel Merrill?
:30:54
Jeg hørte dem, Morgan.
:31:01
Den tar inn en annen baby call.
:31:05
Ja.
:31:13
La meg se.
:31:27
Det er derfor vi ikke ser på TV.
:31:30
Folk blir helt forstyrret.
:31:32
Jeg slipper.
:31:33
- Nei, far.
- lkke gjør det.
:31:35
Du mister signalet.
:31:39
lkke slipp.
:31:42
Det blir klarere
jo høyere du holder den.
:31:52
Bo, ikke klatre på bilen.