:39:02
Widzicie obraz na żywo
z naszych kamer tu w Mexico City.
:39:07
Ten obraz nie został powiększony
ani zmieniony w żaden sposób.
:39:12
To co widzicie jest prawdziwe.
:39:14
To niewiarygodne.
:39:17
Wszystko co napisali
w książkach naukowych, ulegnie zmianie.
:39:19
Mówiłem ci.
:39:36
Niektórzy mówią,
że zbliża się koniec świata.
:39:40
To prawda.
:39:43
Myślisz, że to możliwe?
:39:45
Tak.
:39:48
Jak możesz tak mówić?
:39:51
Nie takiej odpowiedzi chciałeś?
:39:57
Czy nie moglibyśmy udawać,
że jest tak jak przedtem?
:40:01
Czułbym się pewniej.
:40:06
Ludzie... dzielą się na dwie grupy.
:40:11
Kiedy doświadczają czegoś
przez łut szczęścia... grupa numer jeden...
:40:15
...to coś więcej niż szczęście...
więcej niż zbieg okoliczności.
:40:18
Twierdzą, że to znak.
:40:22
Dowód...
że coś jest tam w górze co na nich patrzy.
:40:28
Grupa numer dwa...
twierdzi, że to tylko zwykłe szczęście.
:40:32
Miłe odwrócenie się szans....
:40:35
...i jestem pewien, że ludzie z grupy drugiej
patrzą na te 14 świateł bardzo podejrzanie.
:40:39
Dla nich... to sytuacja 50/50.
:40:43
Może być zła... może być dobra.
:40:48
Ale w głębi...
czują, że cokolwiek się stanie...
:40:53
muszą liczyć na siebie.
:40:56
I to... oznacza dla nich strach.