:31:05
...
que capta os sinais deles.
:31:11
Não acho.
:31:12
Funciona.
:31:13
Estes ladrões de colheitas são uns nabosque
nunca tiveram mulheres nas suas vidas.
:31:18
Eles unem-se em bandos e fazem isso
para ver se conseguem mais amigos.
:31:27
Fazem isso para se
sentirem especiais.
:31:29
É uma farsa.
:31:31
Faiziam-no há 25 anos,
e os novos também o fazem agora.
:31:38
É só estática,
Morgan.
:31:41
Desliga isso.
:31:47
É um código.
:31:48
Eles não podem ter mulheres.
:31:51
Posso ver isso,
por favor?
:32:01
Ele é esperto.
:32:04
Está avariado, continua a
fazer este barulho.
:32:07
Precisa de pilhas.
:32:08
Pode perder o sinal.
:32:11
É isso que eles querem.
:32:15
Eu vou sair.
:32:24
Não se movam.
:32:28
Vozes.
:32:29
Ouviram?
:32:31
Não é inglês.
:32:33
Você ouviu as vozes,
não foi tio?
:32:38
Eu ouvi,
Morgan.
:32:46
Talvez seja outro monitor
de bébé.
:32:50
Pois é.
:32:58
Deixa ver.