Signs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:01
Bolje se poèutim.
:13:04
Pa ti kdaj odgovarja?
-Ne.

:13:15
Meni tudi ne.
:13:35
Kaj? -Lionel Prichard in
brata Wolfington so se vrnili.

:13:41
Zdaj jim bova pokazala.
:13:43
Lotiva se tega
na bolj pameten naèin.

:13:46
Lee je moj prijatelj.
To je njegov sin.

:13:49
V bistvu bi Leeju naredila uslugo.
:13:51
Poslušaj, oba bova šla ven
in šla okrog hiše v nasprotnih smereh.

:13:56
Obnašajva se noro, pobesnelo,
naj jim uide v hlaèe,

:13:59
preženiva jih okrog,
dokler ne prideva naokrog.

:14:03
Razloži "obnašajva se noro".
:14:04
Saj veš, preklinjajva in podobno.
:14:06
Hoèeš, da preklinjam?
:14:08
Saj ne boš zares.
Samo, da bodo oni tako mislili.

:14:10
Kaj?
-No, ne bo preprièljivo.

:14:13
Ne sliši se naravno,
ko preklinjam.

:14:15
Potem pa samo spušèaj zvoke.
:14:18
Razloži "zvoke".
:14:19
Boš naredil to ali ne?
-Ne, ne bom.

:14:23
Prav, potem hoèeš, da ti
naslednjiè kaj ukradejo?

:14:26
Ko preštejem do tri.
:14:28
En...
-Prav.

:14:29
Dva... Tri!
:14:33
Pobesnel sem.
:14:36
Pretepla vas bova, pizde!
:14:43
Odtrgala vam bova glave!
:14:46
Izgubljam razum!
:14:50
Zdaj vam bova pokazala!
:14:57
Preklinjal sem.
-Sem slišal.


predogled.
naslednjo.