Signs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:07
Kaj èe lovi njihov signal?
:31:13
Saj ga ne.
-Ampak ni delal.

:31:16
Morgan, pri tej zadevi z znamenji
gre za par neumnežev,

:31:18
ki nikoli niso imeli punce.
:31:20
Stari so kakšnih 30 in
si izmišljajo kode

:31:23
in analizirajo grško mitologijo
in ustanavljajo skrivna društva,

:31:26
kamor se lahko vèlanijo drugi tipi,
ki niso nikoli imeli punce.

:31:29
Potem pa poènejo take
neumnosti, da bi se poèutili posebne.

:31:32
To je trik.
:31:33
Èudaki so to poèeli že 25 let nazaj
in èudaki to spet poènejo.

:31:40
Samo šum je, Morgan.
Daj bolj naglas. Poslušaj.

:31:49
Koda je.
-Zakaj ne morejo dobiti punce?

:31:53
Lahko vidim?
:32:03
Samo šum je.
:32:06
Pokvarjen je, Morgan.
Stalno bo tako delal.

:32:09
Mogoèe nove baterije...
:32:10
Lahko izgubimo signal.
:32:13
Prav to bi èudaki hoteli.
:32:17
Zdaj grem ven.
:32:26
Nihèe naj se ne premika.
:32:30
Glasovi.
Ste slišali?

:32:33
Ampak ne angleški.
:32:35
Saj si slišal glasove, stric Merrill?
:32:40
Jaz sem jih slišala, Morgan.
:32:48
Verjetno lovi drug otroški monitor.
-Tako je.

:32:59
Naj pogledam.

predogled.
naslednjo.