1:03:02
Kaj e pie?
1:03:04
Pie, da sta le en ali dva izida napada.
1:03:07
Prvi, da so premagani
in se morajo vrniti
1:03:11
z vso vojsko èez stotine
ali celo tisoèe let.
1:03:14
Kaj pa drugi?
-Zmagajo.
1:03:21
Oprosti, katera knjiga je to?
1:03:25
Se to res dogaja?
1:03:32
Slial sem teorijo,
da ne marajo krajev blizu vode.
1:03:38
Mogoèe bi bili varni
pred njimi blizu jezera.
1:03:41
Slii se izmiljeno.
1:03:53
Enega sem videl pri Rayu Reddyju.
1:03:56
Nisem preprièan.
1:03:58
ampak obèutek sem dobil,
da mi je hotel slabo.
1:04:03
Torej lahko verjamemo v to
zadevo z jezerom in odidemo
1:04:10
ali pa ostanemo tukaj, se
skrijemo v hii in poèakamo.
1:04:15
Mogoèe pretiravamo,
ampak sem pripravljen iveti s tem.
1:04:20
Karkoli naredimo,
bomo vsaj skupaj.
1:04:26
Vsi, ki ste za jezero,
dvignite roko.
1:04:35
Vsi, ki ste za to, da ostanemo
doma, dvignite roko.
1:04:44
Moj glas teje za dva.
-To je sranje. Goljufa!
1:04:48
Morgan, pomiri se.
1:04:49
Dva glasova imam,
ker predstavljam dva stara.
1:04:51
Nièesar e ne vemo.
In tukaj bomo varni.
1:04:57
Noèem zapustiti doma.
Tukaj smo iveli z mami.