:11:18
- Kill 'em, baby.
- They're as good as dead.
:12:01
- I couldn't even hear myself sing!
- I could, and you sucked!
:12:06
- Anyone seen Jack?
- It's over here, man.
:12:11
- Pervert!
- Ow.
:12:13
- What a bunch of zombies!
- Are you talking about us?
:12:17
- The audience.
- Jack, there you are, buddy.
:12:20
Hey, guys, great gig! Really good.
:12:23
Yeah, Rod, nice work. But next time,
could you join us for the entire set?
:12:27
I was warming up, OK?
:12:30
Do you think we're your back-up band?
:12:32
- Get off his case, sweetie.
- Where are you from? Groupies "R" Us?
:12:36
- Fuck you!
- Fuck me? Fuck you!
:12:39
Hey, time out! You remember
that fella from Hectic Records?
:12:43
- He picked tonight to watch our set.
- Oh, fuckin'...
:12:46
He liked it enough to give us our own
showcase audition, one week from now.
:12:51
- That's what I'm talking about!
:12:53
Which means that we have one week
to start acting like a professional band.
:12:58
If you need lessons,
feel free to talk to me.