:22:01
O legado de mal do teu pai.
:22:03
Ele morreu.
Tu e os outros trataram disso.
:22:06
E está a arder pelos seus pecados!
:22:09
Um tempo para abraçar...
:22:12
E vais-te juntar a ele no Inferno!
:22:14
Sai daqui, senão não me contenho...!
:22:18
Raios me partam! Jeremiah, não!
:22:26
A iniquidade dos pais
:22:28
será visitada nos filhos dos filhos!
:22:32
E a espada...
:22:35
embriagar-se-á com o sangue deles.
:23:08
Entrego Edith MacDonald ao solo
abençoado que ela tanto amava.
:23:13
Ámen.
:23:18
Obrigado por vires, Gene.
Desculpa pelo sucedido.
:23:21
Afligi-me e deixei-me levar.
:23:24
Não há problema. Faz-me um favor,
fica de olho nos miúdos.
:23:29
Não queremos uma cambada de músicos
drogados a estragar as coisas por cá.
:23:33
Não te preocupes,
está tudo sob controlo.
:23:36
- Estás a trabalhar nalgum caso?
- Não, está tudo muito morto.