:15:02
ومع ذلك، لو كان
الجو عاصف فسأتفهم...
:15:05
والآن أنا لا أريد بكاءَ
:15:08
يجب أن يستمتع الناس
:15:10
بارب، لم لا تقدمين كؤوس
الديك البري على حسابي
:15:18
قم بتوزيعها
:15:21
هاك
:15:40
ما بال إنسان الجليد هذا؟
:15:42
أقفل فمك
:15:44
إنه "ثندر جاك"
:15:45
يسمونه كذلك لأن الرعد أصابه
:15:48
مرتين!
:15:49
الرعد لا يمكن أن يصيبك
:15:53
والآن انتبهوا
:15:54
لقد عشت حياة بسيطة
:15:57
لذا لا تتوقعوا
إرثاً كبيراً
:16:00
أولاً، بيتر الدب الأصفر
:16:03
جاري ورفيق لعبة
غولف الجليد
:16:05
أترك له مضربي المحظوظ
:16:12
لكن لا تتوقع أن
يحسن من لعبك
:16:15
ثم... إلى بارب
:16:18
صديقتي العزيزة ورئيستي
:16:21
أترك لها معطفي
:16:24
الذي أدفأني أكثر
من أي شئ
:16:37
وإلى ابني...
:16:41
تد بروكس...
:16:42
أأسف لأنك لم تعرفني
:16:45
لكني أترك لك بقية
ممتلكاتي الدنيوية
:16:51
والتي أتمنى لو
كانت أكثر
:16:55
وإلى ثندر جاك
:16:57
أترك المنزل الخارجي
بكل ما فيه