:26:10
لم يريد هذا الدب
تلك الكلاب على أي حال؟
:26:13
لأن سباق التحدي القطبي
سيحل بعد أسبوعين
:26:15
وهذه الكلاب أبطال
:26:17
ما عدا نانا بالطبع!
:26:19
لوسي كانت تحب رفقتها
:26:22
التحدي القطبي!
وما هو؟
:26:25
حسناً إنه ثاني أكبر
سباق للكلاب بعد إيداتور
:26:28
خمسة أيام تعبر
فيها 400 ميل
:26:29
من أجمل وأوعر
أراضي العالم
:26:33
ومن المجنون الذي
يفعل ذلك؟
:26:35
أمك!
:26:43
أنا لا أتظرّف
أنا ملتصق
:26:59
هذا ما يقول الجميع
:27:09
هذا يحدث للجميع
:27:11
هيا انهض...
:27:12
بشرتك مشققة.. هاك..
:27:18
- دعيني أسألك شيئاً
- ماذا؟
:27:21
ألم تذكر لوسي أبداً
من هو والدي؟
:27:24
آسفة! لم يعلم
أحد حتى بوجودك
:27:27
حقاً..
:27:30
حسناً، لن يكون هناك
الكثير من المشتبه فيهم
:27:33
كم عدد الرجال السود هنا؟
:27:35
بما فيهم أنت؟
دعني أرى...
:27:40
اثنان!
:27:47
- آرثر؟
- لابد أنك تد!
:27:50
انتظرت مجيئك طويلاً...
هلا تفضلت بالدخول؟
:27:54
بالطبع.. أشكرك!
:27:57
لقد خشيت ألا تملك وقتاً...