:32:01
Не,ти си зле нещо
с главата..
:32:10
Не,ти си зле нещо
с главата..
:32:13
Е,добре,
знаеш какво казват.
:32:15
Крушата не пада по-далеч от дървото,
Джак.
:32:18
Или да те наричам татко?
:32:19
А как е тате?
:32:22
Или може би татенце?
:32:32
Аз не съм бил за тук.
:32:34
Ще му покажа.
:32:36
Ще бъда майстор в снега.
:32:38
С кое да куче.
:32:42
Само ме виж.
:32:47
Тук Доктор Брукс
:32:49
Тед...
:32:50
Обещах си да не те
притеснявам,
:32:52
но си мислехме,че ще си вкъщи до сега.
:32:55
Всичко наред ли е?
:32:56
Всико е тип топ.
:32:59
Е,как е Аляска.
:33:01
Главно бяла.
:33:03
Включително баща ми.
:33:07
Мамо,още ли си там?
:33:11
Сигурен ли си?
:33:12
Да,сигурен съм.
:33:14
Е,това обяснява
:33:15
защо винаги си бил толкова луд
по Майкъл Болтън.
:33:19
Това отиде твърде далеч,Теди.
:33:22
Идвам при теб.
:33:24
Полетът е ужасен.
:33:26
Рупърт!!!
:33:27
Остави телефона!
:33:28
Не съм на телефона.
:33:30
Кога ще се прибереш?
:33:31
Знаеш,че майка ти се притеснява за теб.
:33:33
Престани,Рупърт!
:33:36
Теди,ще дойда.
:33:39
Не,не се нуждая от помощ.
:33:41
Ще се оправя и сам.
:33:42
Трябва да вървя.