:37:01
Podívejte, asi jsme
zaèali ze patného konce.
:37:06
Vím, e to pro vás
neni lehké.
:37:10
Pro mì taky ne.
Musel jsem se ukázat...
:37:12
na vaem prahu
po tolika letech...
:37:14
a mìl tolik otázek.
:37:16
Mùu jít na ètyøi.
:37:17
Promiòte?
:37:18
Mùu jít na 400 dolarù,
ale dál ne.
:37:21
Víte, pøedevím chci Démona.
:37:22
Tohle neni kvùli psùm!
:37:24
Koukni, Jacku!
:37:27
Mám pro tebe zásilku plísòového sýra.
:37:30
Dánský, e jo?
:37:32
Oh, jo.
:37:33
ádný se nedrolí jako dánský.
:37:35
Nikdy jsem nevidìl èlovìka,
který by...
:37:37
snìdl tolik sýru jako ty.
:37:39
Mìli by ti øíkat Monterey Jack.
:37:46
Nikdo nesní tolik sýru
jako já.
:37:48
Hej.
:37:49
Hej, ne.
:37:50
Dejte mi ten sejra.
:37:53
Ukáu vám jak se jí sýr!
:37:54
Dejte mi ten sejra!
:37:55
No tak, dejte mi ten sejra...
:37:57
nebo se nìkomu nìco stane.
:38:01
Dobøe.
:38:03
K obchodu.
:38:06
Nemáte schopnosti
abyste si mohl nechat ty psi.
:38:09
To nejsou mìstský psi.
:38:10
Jsou to atleti. Musejí bìhat.
:38:13
Musí jim bít srdce...
:38:15
jinak se zblázní.
:38:16
Zblázní?
:38:21
Tak...
:38:22
mi ukate jak je mám prohnat.
:38:24
Jo, mùeme se navzájem uèit.
:38:26
Musim se nauèit jak øídit sanì,
a vy se musíte nauèit chovat.
:38:30
No tak, Jacku.
:38:31
Potøebujeme èinnost
mezi otcem a synem.
:38:36
Otce a co?
:38:37
Jasnì. Nevidíte tu podobu?
:38:41
Oh, ano.